4. LA CHEMINEE DE NOTRE MAISON


Quand pourrai-je voir fumer,
De la pauvre maison où je suis né,
Sous le toit, la cheminée
Bâtie par nos pauvres vieux ?

Ainsi chantent nos enfants,
Quand ils partent à la capitale
Et le soir en fermant les yeux,
Chacun pense à sa cheminée.

La vieille cheminée de notre maison
En a vu de toutes les couleurs ;
Le jour où naît un tout petit,
Qu'elle semble fière notre cheminée !

Quand au clocher, on sonne, beau jour,
Les carillons du baptême,
Pour fêter l'enfant nouveau
Elle fume blanc, la vieille cheminée !

Mais quand l'enfant devenu grand,
Arrive au jour du mariage,
Vous verrez une fumée toute solennelle,
Sortir de notre vieille cheminée.

Mais si jamais, la mort, un jour,
Porte le deuil dans la famille,
Comme pour suivre l'âme au ciel,
Monte la fumée de la vieille cheminée.
  



  
1.

  2.


  3.


  4.


  5.


  6.

  7.


  8.


  9.


  10.


  11.


  12.
Remerciements



Ouverture

Lo jardin de Viadena
Le jardin de Viadène

Sèm montanhòls
Nous sommes montagnards

Lo fornèl de nòstr'ostal
La cheminée de notre maison

Responsa del Costovin
La réponse du Coustoubi

Menuet aubracien

Cançon et bourrei de la Terrissa
Chanson et bourrée de la Terrisse

Aval al bòrd del riu
Là-bas, au bord du ruisseau

Las amors de Joanon
Les amours de Jeanou

Los carilhons dins los valons
Les carillons dans les vallons

Los òmes del mosuc
Les hommes du buron

Una larma dins l'uèlh
Une larme dans l'oeil

Oeuvre déposée à la Société Suisse des Auteurs sous le n° CH02839 en date du 16 mars 2004

© Patrice Michaud 2004-2005 • Tous droits réservés pour tous pays



Le jour où nous revenons à la maison,
Où se passa notre jeunesse,
Du plus loin que portent les yeux,
Nous la cherchons tous, la cheminée.

Quand sur la fin de nos jours,
Les jambes ne deviendront pas agiles,
Allons mourrir comme les vieux,
A l'ombre de notre cheminée.

D'après le texte "LOU FOURNEL"
de l'Abbé Célestin Aygalenq (1915-1959)