7. CHANSON ET BOURREE DE LA TERRISSE


Nous sommes les enfants de la montagne ;
L'hiver, nous marchons sans bas.
Nous buvons de bons coups de gentiane
Et respirons l'air le meilleur.

Quand chaque année revient Saint-Jean,
Dans les prés fleuris nous allons faucher.
Nous y faisons de bonnes charretées
Pour que les boeufs les foulent au pied.

Tant que durent les ensoleillements
De juillet, des mois d'août en feu,
Nous ne pensons pas à faire des veillées,
Alleurs, personne ne trime comme nous.

Pour Saint Géraud, quand la fraîcheur
Commence à tomber du ciel
Et que par le petit trou de l'évier,
Souffle un petit vent fouineur.

Notre superbe et fier village
Ressemble à un joli nid d'oiseaux.

Pendant l'hiver quand la neige tombe
Et qu'elle nous enferme dans la maison,
Au "cantou", nous chauffons nos jambes
Devant un feu comme un "radal".

Si jamais, dans notre montagne
Vous venez faire un tour de santé
Vous boirez un verre de gentiane
Avec un grand bol de lait.
  



  
1.

  2.


  3.


  4.


  5.


  6.

  7.


  8.


  9.


  10.


  11.


  12.
Remerciements



Ouverture

Lo jardin de Viadena
Le jardin de Viadène

Sèm montanhòls
Nous sommes montagnards

Lo fornèl de nòstr'ostal
La cheminée de notre maison

Responsa del Costovin
La réponse du Coustoubi

Menuet aubracien

Cançon et bourrei de la Terrissa
Chanson et bourrée de la Terrisse

Aval al bòrd del riu
Là-bas, au bord du ruisseau

Las amors de Joanon
Les amours de Jeanou

Los carilhons dins los valons
Les carillons dans les vallons

Los òmes del mosuc
Les hommes du buron

Una larma dins l'uèlh
Une larme dans l'oeil

Oeuvre déposée à la Société Suisse des Auteurs sous le n° CH02839 en date du 16 mars 2004

© Patrice Michaud 2004-2005 • Tous droits réservés pour tous pays



Il est bien fier l'homme de montagne,
Quand il regarde son beau troupeau.
Mais sa bonté qui bientôt vous gagne
Vous ouvre la porte de sa maison.

D'après le texte "LA CANCON DE LA TERRISSA"
de l'Abbé Célestin Aygalenq (1915-1959)