9. LAS AMORS DE JOANON
Lo jorn se lèva e los puèches s’embrasan
Un bèl solelh illumina lo cèl
Dins lo cortial trenta fédas s’atraçan
Dé joanon, lo tropèl.
Dins una nivol de posca blancosa
Lò blanc tropèl tira val pastural
Nòstre joanon tira vas l’amorosa
La filha de Bancal.
Dins los randals acaptats de floretas
Los aucelons engrunan lors cançons
Dins cada niu e sus cada branqueta
Cantan pels amoros.
La Margoton dins sa rauba florada
Sautèt lo riu e venguèt al pradal
Prèp de joanon i sièt leu assetada
A l’ombra dèl randal.
Tot en cop, lo Perlon que japava
Venguèt trembla las amors de joanon
Los rossinhòls de tota la contrada
Stiflavan lors cançons.
Pastourelons que gardatz dins las pradas
Las Margotons fan pas tot lo bonur
Mefisatz-vos, l’amor fa d’escapadas
Que fan plorar lo cur.
D'après le texte "LOU PASTRE"
de l'Abbé Célestin Aygalenq (1915-1959)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Remerciements
Ouverture
Lo jardin de Viadena
Le jardin de Viadène
Sèm montanhòls
Nous sommes montagnards
Lo fornèl de nòstr'ostal
La cheminée de notre maison
Responsa del Costovin
La réponse du Coustoubi
Menuet aubracien
Cançon et bourrei de la Terrissa
Chanson et bourrée de la Terrisse
Aval al bòrd del riu
Là-bas, au bord du ruisseau
Las amors de Joanon
Les amours de Jeanou
Los carilhons dins los valons
Les carillons dans les vallons
Los òmes del mosuc
Les hommes du buron
Una larma dins l'uèlh
Une larme dans l'oeil
Oeuvre déposée à la Société Suisse des Auteurs sous le n° CH02839 en date du 16 mars 2004
© Patrice Michaud 2004-2005 • Tous droits réservés pour tous pays