9. LES AMOURS DE JEANOU


Le jour se lève et les "puechs" s'embrasent.
Un beau soleil illumine le ciel.
Dans la cour, trente brebis se rassemblent :
De Jeanou, le troupeau !

Dans un nuage de poussière blanchâtre,
Le blanc troupeau se dirige vers la pâture.
Notre Jeanou se dirige vers l'amoureuse,
La fille de Bancal.

Dans les haies recouvertes de fleurettes,
Les oisillons égrènent leurs chansons.
Dans chaque nid et sur chaque branchette,
Ils chantent les amoureux.

La Margoton dans sa robe fleurie,
Sauta le ruisseau et vint à la prairie.
Près de Jeanou, elle fut vite assise,
A l'ombre de la haie.

Tout d'un coup, le Perlou qui jappait,
Vint troubler les amours de Jeanou.
Les rossignols de toute la contrée,
Sifflaient leurs chansons.

Petits pastoureaux qui gardez dans les prairies,
Les Margotons ne font pas tout le bonheur,
Méfiez-vous, l'amour fait des escapades
Qui font pleurer le coeur.

D'après le texte "LOU PASTRE"
de l'Abbé Célestin Aygalenq (1915-1959)
  



  
1.

  2.


  3.


  4.


  5.


  6.

  7.


  8.


  9.


  10.


  11.


  12.
Remerciements



Ouverture

Lo jardin de Viadena
Le jardin de Viadène

Sèm montanhòls
Nous sommes montagnards

Lo fornèl de nòstr'ostal
La cheminée de notre maison

Responsa del Costovin
La réponse du Coustoubi

Menuet aubracien

Cançon et bourrei de la Terrissa
Chanson et bourrée de la Terrisse

Aval al bòrd del riu
Là-bas, au bord du ruisseau

Las amors de Joanon
Les amours de Jeanou

Los carilhons dins los valons
Les carillons dans les vallons

Los òmes del mosuc
Les hommes du buron

Una larma dins l'uèlh
Une larme dans l'oeil

Oeuvre déposée à la Société Suisse des Auteurs sous le n° CH02839 en date du 16 mars 2004

© Patrice Michaud 2004-2005 • Tous droits réservés pour tous pays